QUITO, Ecuador (AP) — The remains of one of two Ecuadorian construction workers killed when a building collapsed into an adjacent pit that was being excavated in New York were returned Wednesday to his home in Quisapincha, high in the country's central Andean region.

Relatives received the body of José Caguana, 26, in the rural town's Bahía neighborhood, where his friends and family cried together as mournful Andean melodies played from a speaker.

Remains of Ecuadorian killed in New York building collapse arrive in Quito
A memorial with candles and flowers is seen during a vigil for the victims of the building collapse in the Brooklyn borough of New York, Sunday, Nov. 15, 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

“So this is how it ends — to leave in search of a better life and come back as a corpse,” one of relatives, Segundo Caguana, told Quisapincha TV, his voice breaking with emotion.

Remains of Ecuadorian killed in New York building collapse arrive in Quito
A cross bearing the name of one of the victims is displayed during a vigil for the victims of the collapsed building in the Brooklyn borough of New York, Sunday, Nov. 15, 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Gabriel Sigüenza, 22, also died in the collapse in Brooklyn, and his remains were expected to arrive Wednesday night in the port city of Guayaquil before being returned to his family in Cañar, in Ecuador's southern Andes region.

The Ecuadorian government paid for the repatriations, a foreign ministry statement said.

Remains of Ecuadorian killed in New York building collapse arrive in Quito
First responders work the scene after a building collapsed in the Brooklyn borough of New York, Wednesday, Nov. 11, 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

Article continues after sponsor message

Tens of thousands of Ecuadorians have migrated to the United States without authorization in recent years, seeking work as their country struggles with recurring economic and employment crises and rising violence.

Remains of Ecuadorian killed in New York building collapse arrive in Quito
First responders work the scene after a building collapsed in the Brooklyn borough of New York, Wednesday, Nov. 11, 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

New York authorities said the collapse of the three-story building next to an excavation site killed eight people, including some from Ecuador, Mexico, Guatemala and Trinidad.

The collapse remains under investigation. City officials said authorities had determined that the demolition of the previous building lacked adequate safeguards, and court records show the construction company faced two lawsuits accusing it of damaging adjacent buildings in other projects. The building that collapsed also had a record of safety violations.

Remains of Ecuadorian killed in New York building collapse arrive in Quito
First responders work the scene after a building collapsed in the Brooklyn borough of New York, Wednesday, Nov. 11, 2026. (AP Photo/Ryan Murphy)

___

Follow AP’s coverage of Latin America and the Caribbean at https://apnews.com/hub/latin-america

 

More like this:

Brooklyn building collapse raises questions about city oversight and safety precautions
5 days ago
Serbia's new parliament meets for the first time since a student-led movement won the election
Yesterday
Isaac, a cat missing since the Brooklyn building collapse, has been reunited with his young owner
3 days ago
Witnesses who watched a Brooklyn building come crashing down felt helpless amid the chaos
6 days ago
Firefighters dig through rubble after NYC building collapse kills 2 and traps people in wreckage
Nov 11, 2026